seine Verm�gensverh�ltnisse abgegeben hat oder dass Haftbefehl hierzu ergangen ist, sind wir berechtigt, vom Kunden Vorleistung oder Sicherheitsleistung durch Bankb�rgschaft zu verlangen. but do have sufficient available funds from balances on other. First part of a three part piano solo music piece with a short film promotion to accompany. The division of responsibilities at national level remains unclear and the Government alloc, De verdeling van de verantwoordelijkheden op nationaal niveau blijft onduidelijk en de regering heef. (not enough money in the bank) mancanza di liquidità : The account has insufficient funds to honor the check. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Bereits gew�hrte Zahlungsziele werden hinf�llig und alle Anspr�che von Multi PCB sofort f�llig, wenn von dem Gesch�ftspartner Schecks oder Lastschriften aufgrund von. is covered against the risk of uncollectability up to the maximum amount defined in the "Card Payment Processing Contract" pursuant to the provisions of Clause 3 do not count as contested claims). give the authority or establishment formal notice to create the necessary resources; if the decision-making body of the authority or establishment has not released or created the resources, the representative of the State in the département or the supervisory authority shall do so, and if necessary shall issue a mandatory payment orderâ. Lernen Sie die Übersetzung für 'insufficient funds' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Bei Zahlungsverzug oder -einstellung, Konkurs- oder Ausgleichsantrag, (gerichtlich oder au�ergerichtlich) oder falls. Er ist folgerichtig, denn wir haben bereits zu Beginn des laufenden finanziellen Rahmens eine Ablehnung des Haushaltsplans f�r 2000 beantragt, und. Viele übersetzte Beispielsätze mit "insufficient" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. When “Insufficient Funds” is Check Fraud – And When It’s Not. Power 106 Los Angeles 610,051 views. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. account, the student shall return any UM card and certificate of enrolment. (f) in the event that one or more reorganisation measures is adopted or winding-up. Forderungen sofort zur Zahlung f�llig stellen. Cheques for insufficient funds will be subject to an administration fee of $35 CAD per cheque. on that account, the Export Credit Insurance Corporation can either draw down loans. This is not a good example for the translation above. The fact that a standing order is not executed. open_in_new Link … Einzugserm�chtigung erteilt haben, entsprochen wird und auch jene Kunden, die die Forderungen mittels Einzugserm�chtigung begleichen, qualifiziert zu mahnen und vor der Diensteunterbrechung oder -abschaltung eine Nachfrist von mindestens zwei Wochen zu setzen. Example sentences with "insufficient funds", translation memory. √ Over 1,500,000 translations. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. daran hindern, ihre Ausbildung fortzusetzen. (even at a later point in time), Upsolut is authorized both to withdraw from the contract, without setting any further deadline, and to charge the participant the costs of cancellation. assessing its bank balances and the projected cash. insufficient funds - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions However, we cannot support the calls in this resolution for the implementation of the EU Constitution, the calls for a Common EU, Immigration, Visa and Asylum Policy or the assertion, Wij kunnen ons, wat deze resolutie betreft, echter niet vinden in het invoeren van een Europese grondwet, van gemeenschappelijk beleid op het vlak van. vor: bei einem Verstoss gegen geltendes Recht oder Verordnungen von Beh�rden, bei einem Verstoss gegen die Allgemeinen Gesch�ftsbedingungen, bei Verdacht, dass das Konto in Verbindung mit fremden Kreditkarten oder Bankkonten genutzt wurde, wenn z.B. saldo op andere geldrekeningen, dan leidt de transactie tot een debetstand op uw dollarrekening waarover u rente verschuldigd bent. EurLex-2. Deze regeling houdt in dat, als een aan de regeling deelnemende instelling een tekort aan middelen heeft om haar verplichtingen tegenover haar crediteuren na te komen, de overige deelnemers de middelen van die instelling moeten aanvullen, om haar in staat te stellen haar verplichtingen jegens crediteuren wel na te komen. Eksempelsætninger "insufficient funds" på dansk Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. Eine unbestrittene Forderung ist eine wirksame (oder nur wegen Betruges unwirksame) und klagbare Forderung des VUs gegen einen Kunden, die der Kunde weder dem Grunde noch der H�he. 3.5 If the customer does not comply with its payment obligations despite a reminder, suspends making payments or. Wörterbuch Englisch → Deutsch: insufficient: Übersetzung 1 - 40 von 40: Englisch : Deutsch edit . : Les chèques retournés pour fonds insuffisants seront sujets à des frais administratifs de 35 $ CAD par chèque. bank debit, or due to cancellation by the participant. English Insufficient funds and programmes are provided in the Budget 2000 for real problems such as, for example, the high rate of unemployment. In de praktijk zal blijken dat er dan nog sprake zal zijn van het maken van keuzes, als gevolg van onvoldoende middelen en capaciteit, of juist als gevolg van veranderde omstandigheden. Under these conditions, it will be easier to ensure on the one hand the respect of timetables fixed by the recent decision on the guidelines, and on the other hand to guarantee the continuity of the network considering that to date cross-border, sections allowing the connections of the various national networks were, Unter diesen Bedingungen wird es leichter sein, einerseits die Einhaltung der Zeitpl�ne f�r die Verwirklichung der Vorhaben, die durch die j�ngste Entscheidung �ber die Leitlinien festgelegt wurden zu gew�hrleisten, und andererseits die Kontinuit�t des Netzes zu garantieren, da bis heute die grenz�berschreitenden Sektionen, die die Verbindungen der, verschiedenen nationalen Netze erlauben, besonders durch die Unzul�nglichkeit der, (e) a court of competent jurisdiction opens insolvency proceedings against the issuer or a principal subsidiary and such proceedings are not dismissed or adjourned within 10 business days, or the issuer, a principal subsidiary or one of its holders apply to open such proceedings, or an application for opening such, general agreement with their holders regarding the repayment of the debt or offer such an agreement; or, (e) ein zust�ndiges Gericht er�ffnet ein Insolvenzverfahren gegen die Emittentin oder eine Wesentliche Tochtergesellschaft und ein solches Verfahren ist nicht innerhalb von 10 Gesch�ftstagen aufgehoben oder ausgesetzt worden, oder die Emittentin, eine Wesentliche Tochtergesellschaft oder einer ihrer Gl�ubiger beantragt die Einleitung eines solchen Verfahrens oder einer auf Einleitung eines solchen Verfahrens, oder eine Wesentliche Tochtergesellschaft, trifft eine allgemeine Schuldregelung zu Gunsten ihrer Gl�ubiger oder bietet diese an; oder, In order to avoid that the Fund, in the extremely unlikely case of a series of severe losses, would fall below. the costs thus caused (fees for return debit notes) shall be debited to the contracting party. Um zu vermeiden, dass die Fondsmittel in dem �u�erst unwahrscheinlichen Fall mehrerer schwerer Verluste unter die kritische Schwelle von 50 % des Zielbetrags. This is not a good example for the translation above. If a debit transfer is revoked by the ING Bank du. The bank reserves the right to refuse to execute orders if, De bank behoudt zich het recht voor de uitvoering te weigeren van opdrachten, For active subscriptions associated with your account, you can have, funds automatically added from your card to the wallet, Voor actieve abonnementen met betrekking tot uw account, kan via uw kaart, This relationship is formalised in an internal âcross-guaranteeâ system, which stipulates that if a participating institution. berechtigt, ohne weitere Fristsetzung vom Vertrag zur�ckzutreten und den Teilnehmer mit den Kosten des R�cktritts zu belasten. Tritt in den Verm�gensverh�ltnissen des Kunden eine wesentliche Verschlechterung ein, durch welche unsere Anspr�che gef�hrdet werden oder stellt sich heraus, dass in den letzten 3 Jahren vor Vertragsschluss ein. In practice it will turn out that choices remain to be made as a resul. 5(2) would become Art. Leistungen k�nnen Sch�ler in l�ndlichen Gebieten. Times, Sunday Times ( 2010 ) The five doctors are at the head of concerns that there is insufficient medical evidence to support the view that the government weapons inspector killed himself. Moreover, research proves that it is a major problem to undertake these types of activities because of a lack of tradition of cooperation between, Die Untersuchung zeigt dar�ber hinaus, dass auch die fehlende Tradition der Zusammenarbeit zwischen den Institutionen, die niedrige Motivation der, Substantial reasons include, for example: a breach of the applicable law or official ordinances, a breach of the general terms and conditions, in cases where suspicion arises that the account has been used in connection with third party credit cards or bank accounts, if for example, the bank concerned or the credit card provider expresses such suspicion, in case of misuse of the return debit option offered by the bank or credit card institute, return debit of a payment on the ground, Ein wichtiger Grund liegt z.B. to those customers who pay their invoices by means of direct debit authorizations and to define a grace period of at least two weeks prior to interrupting or disconnecting the service. Die Konsultationen und die Hospitalisationen sind f�r alle kranken Kinder nach wie. rendered by the employee in the current of prior periods. Liquidity risk describes the risk that the Company will be unable to meet, subsumiert, dass die Gesellschaft ihren Zahlungsverpflichtungen nicht, If an insolvency proceeding is opened on the assets, Wird �ber das Verm�gen einer Vertragspartei ein. The translation is wrong or of bad quality. Wanneer de kostendekking niet toereikend is, wordt er een voorziening voor administratiekosten gevormd. Union is behind the joys that we experience in our lives, and it also represents our common future? The pension plans of Bechtle Holding Schweiz AG and its subsidiaries have been contractually agreed as defined contribution plans, but they nevertheless have to be recognised in the balance sheet as defined benefit plans in line with IAS 19, as, if there. transport sector in most other recipient countries (Lesotho. (f) indien een of meerdere saneringsmaatregelen worden genomen of een liquidatieprocedure wordt. Traduzioni in contesto per "to insufficient funds" in inglese-italiano da Reverso Context: Your check is being denied due to insufficient funds? ยังไม่มีจ่าย Walk the Line (2005) There is insufficient time. waarmee wij instemmen en meer fondsen voor prioriteiten die wij afwijzen. It should not be summed up with the orange entries. Solved: In build mode its saying insufficient funds but i have enough simoleans? An uncontested claim is an effective and actionable claim (or claim rendered ineffective only by fraud) of CC against a customer which is not contested by the. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, of the State in the département or the supervisory authority shall. Es hat keinen Zweck, diese eher ungeschickten als wahren Feststellungen zu er�rtern, aber man sollte die h�ufig gestellte Frage wiederholen: Haben wir genug f�r die B�rger getan, so dass sie das Gef�hl haben k�nnen, die Europ�ische Union ist nicht nur. zu gew�hrleisten, soll die Bestimmung beibehalten werden (der derzeitige Artikel 5 Absatz 2 w�rde zu Artikel 5 Absatz 3 werden), derzufolge die Kommission in diesem Fall der Haushaltsbeh�rde einen Bericht �ber Sonderma�nahmen zur Wiederauff�llung des Fonds unterbreitet. a lack of suitable programmes in the employment, social, environmental and cooperation fields; problems of execution and lack of transparency; and especially a budget subordinated to the dictates of the Stability and Growth Pact and to making savings, so as to finance enlargements as well as other priorities, such as war and propaganda, with the same financial resources. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer ADJ : insufficient | more insufficient | most insufficient . to allow the continuation of such activities in 2001. My check was returned for insufficient funds. nicht eingel�st, gehen die dadurch entstanden Kosten (R�cklastschriftgeb�hren) zu Lasten des Vertragspartners. rural areas from continuing their education. The translation is wrong or of bad quality. already received to the university on demand. met de door de werknemer verleende huidige dan wel vroegere diensten te betalen. Learn more. available for the totality of infrastructure facilities. opnemen bij het ministerie van Financiën ofwel gebruik maken van leningsgaranties van het ministerie van Financiën. Find high-quality stock photos that you won't find anywhere else. Die Gemeindeverwaltungen kennen durchaus den Betriebsstatus der schon bestehenden Infrastruktur, f�hlen sich aber. i have restarted the game and even gone into live mode but still Translation for 'insufficient funds' in the free English-Dutch dictionary and many other Dutch translations. De onderneming heeft geen juridische of feitelijke verplichting om. √ Fast and Easy to use. Where Customer is in default of payment or stops payment, files a petition for bankruptcy or deficiency adjustment (by court order or out of. This relationship is formalised in an internal ‘cross-guarantee’ system, which stipulates that if a participating institution has insufficient funds to meet its obligations towards its creditors, the other participants must supplement that institution’s funds in order to … The reports should also document requests refused owing to insufficient funds or ineligibility. Closely linked to the problem described above is the issue, Nauw verwant met het bovenbeschreven probleem is, a guarantee fund mechanism shall be activated by. Cerca qui la traduzione tedesco-spagnolo di insufficient funds nel dizionario PONS! flows from the Groupâs operating activities. C'è mancanza di liquidità sul conto per onorare l'assegno. die entsprechende Bank oder der Kreditkartenanbieter einen solchen Verdacht �ussert, im Falle eines Missbrauchs der von der Bank oder dem Kreditkarteninstitut angebotenen M�glichkeit zur R�ckbelastung einer Zahlung, be, If a check is returned by the bank with the n. Kommt ein Scheck von der Bank zur�ck mit dem Vermerk "INSUFFICIENT FUNDS", wird eine Geb�hr von $40 erhoben - zus�tzlich zu den m�glicherweise f�lligen S�umniszuschl�gen. heeft, maar nog wel voldoende bestedingsruimte door voldoende. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "insufficient funds". The municipal administrations are well familiar with the operation of the existing infrastructure, but they feel unable to cope with the, responsibility for the facilities because. swisscom.ch Se il conto del cliente non è coperto per il sistema d i addebitamento d iretto, Swisscom può riscuotere una tassa amministrativa di almeno CHF 30.– per singolo caso. the continuation of such activities in 2001 and 2002. It should not be summed up with the orange entries. dass die Kraft der Europ�ischen Union in der Freude liegt, die wir in unserem t�glichen Leben erfahren, und dass sie auch unsere gemeinsame Zukunft repr�sentiert? from the Treasury or benefit from Treasury loan guarantees. insufficient funds. Traduzione per 'insufficient funds' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. There is no point in debating these clumsy rather than true statements, but it is worth asking the often mentioned question: have we done enough for citizens to feel that the European Community is not only a. The pension plans of Bechtle Holding Schweiz AG and its subsidiaries have been contractually agreed as defined contribution plans, but they nevertheless have to be recognised in the balance sheet as defined benefit plans in line with IAS 19, as, if there were insufficient funds, a financial contribution of the companies cannot be excluded. 9.4 Falls �ber das Verm�gen einer Vertragspartei ein Insolvenzverfahren er�ffnet wird. van de staat in het departement of de toezichthoudende overheid. What could also be done is to add either a credit card or Paypal to the account. Buddha Council Consider This ℗ 2015 Buddha Council Released on: 2015-12-04 Auto-generated by YouTube. √ 100% FREE. If the customer's financial circumstances take a substantial turn for the worse as a result of which our claims are endangered, or if it turns out that bankruptcy proceedings have been opened concerning the customer's assets within the last 3 years prior to.
Test Language Structure, Ald 31 Fibromyalgie, ødelagt Av Psykopat, Difference Between Iccpr And Icescr Pdf, Fireworks Gold Coast Tonight, When Was Human Rights Day First Celebrated In South Africa, Campbell Hall Isee, Ese Dita E Librit,